B L I C K P U N K T E

    Scharfblick oder Schafsblick?

Be careful: Big brother is watching you.

Binsin fair atensjon: Gran frèr pé surveij ou.

 

 

 

Réfléchir                                            janvier 2019

 

Mo pé assizé.

Mo le kor pé kloué dan la kaz.

Loin, la plage.

Mo kalm, peena la rage.

Mai c'est sir.

Mo pé réfléchir.

 

Mo pé assizé,

Et pé gété.

Mo pé gété tou drwa,

Trouv la fenètre divan mwa.

Mo lizjé pé fixé.

Mai c'est sir.

Mo pé réfléchir.

 

Mo pé assizé.

Ki finn arivé?

Deor eena la briz.

Een la plwi for pé arivé.

Bann pjé pé bougé.

Zot fair tapage divan la kaz

Mèm lor la plage.

Mai c'est sir.

Mo pé réfléchir.

 

Kan mo pé assizé et gété

Mo gaign een kantité lidé.

Bann lidé tro bokou.

Zot fair mo servell bien sou.

 Mo pa konnai, lor ki sujé, mo réfléchir.

Mai c'est sir.

Mo pé réfléchir.

 

-       - - - - - - - - - - - - - - - -

Septembre 2020

 

Astèr mo pé réfléchir lor la situasjon et bann sirconstans a lil Moris, prinsipalemen bann problèm : Matent Corona fair bann dimoun malad, mai seulemen 17 personn infékté. Een pandémi sa ? Éski sa een raison d’établir la lwa konfinemen ? La liberté lepep finn tro limité ? La demokrati pé marché vèr een diktatur ? L’ékonomi pé aproché een fahit. Bokou dimoun pé manifésté et zot krié, »Bour le pésiden et le gouvernemen deor ! » Zot gaign raison ?

 

Le maleur du navir-sitern (bato de lwil) finn fair déga énorm a la plage, dan dilo. Gran kantité pwason et plus de 40 dolfin finn mor. Le gouvernemen finn fail, tombé en pann. Movai kalité !

 

Mo een aleman, rest en alemagne,  trouv et observ Moris par distans. Koum sa, mo pa lé fair proposisjon pou solutisjon problèm. Mo just lé dir : Bisin fair tou posible ki Moris pa vinn een ditatur.

Et mo demand bann teknisjien : Arange sa systèm dilo la ! Bann dimoun souven pé krié « Peena dilo ! ».


Si ou lé, envoi een commentair a:

  sprachendienst.language-serv@t-online.de



Eena ou peena?

 

Een zomm en trwasiem age

Al dan drainage.

Mai li pa kapav

Fair so l’ouvrage.

 

Li pé rodé rodé

Vitt li gaign la rage.

For li pé krié :

Peena di lo ! Peena di lo !

 

Ajo ! Ajooo !


Ou kapav komenté par mail isi:


sprachendienst.language-serv@t-online.de